VALENTINO ヴァレンティノ
VALENTINO

ブランドの商品情報を知りたい方は下にある「販売アイテム」をタップしてください。


販売アイテムの紹介

VALENTINO ヴァレンティノ ショルダーバッグ 4W2P0W31VSH 3W2P0W31VSH 3W0P0W31VSH レディース ポシェット レザー ハンドバッグ ロックスタッズ 鞄 カラー8色
VALENTINO ヴァレンティノ ショルダーバッグ 1W2P0Y08VNL 2W2P0Y08VNL 3W2P0Y08VNL レディース バケットバッグ レザー Vロゴメタル 鞄 カラー5色
ヴァレンティノ バレンティノ ガラバーニ ガラヴァーニ VALENTINO GARAVANI 2WAYバッグ ロックスタッズ 3W2B0K 11VSN ベージュ スモール
ヴァレンティノ VALENTINO ショルダー付 ハンドバッグ レディース B0K96YJH V8S トートバッグ スモール BICOLOR BEIGE/SELLERIA ベージュ/ブラウン
ヴァレンティノ ショルダーバッグ バッグ ブラック レディース VALENTINO TW2P0249 VSH 0NO 誕生日 ブランド プレゼントにも 高級 20代 30代 40代 50代 60代
ヴァレンティノ VALENTINO アクセサリー レディース J0G76MET CS4 ピアス ORO 18 ゴールド
VALENTINO ヴァレンティノ VLTN エコラボ キャンバス ミニ トート 4Y2B0B78PYY-0NI【新作】
VALENTINO ヴァレンティノ ピアス 4W2J0G13UXM レディース パールビーズ Vロゴ メタル アクセサリー 0O3【po_fifth】
VALENTINO ヴァレンティノ ピアス 4W2J0D05MET レディース チェーン ガラヴァーニ Vロゴ メタル アクセサリー CS4【po_fifth】
ヴァレンティノ VALENTINO ショルダーバッグ メンズ B0704WJW 0NI NERO/BIANCO ブラック
VALENTINO ヴァレンティノ スカーフ 3W2E6017 2W2E6017 2W0E6017 QDN レディース トワル イコノグラフ バンドゥスカーフ シルク リボンスカーフ カラー4色【po_fifth】
VALENTINO ヴァレンティノ ピアス 3W2 XW2J0H29YCW 1W2J0H29YCW XW0J0H29 2W2J0H29 YCW 4W2J0H29YCW レディース Vロゴ シグネチャー メタル クリスタル アクセサリー カラー7色
ヴァレンティノ VALENTINO ベルト メンズ T0Q90SNP 0NO NERO/NERO ブラック
【3%オフクーポン配布中】【着後レビューで1000円OFFクーポン特典】 VALENTINO ヴァレンティノ メンズ カジュアルベルト T0Q90ECU 0NO
VALENTINO ヴァレンティノ ベルト 3W2T0S12ZFR 4W2T0S12ZFR レディース レザー リバーシブル Vロゴ カラー4色【po_fifth】
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ヴォーチェ ヴィヴァ EDP・SP 30ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティノ VOCE VIVA EAU DE PARFUM SPRAY】
[レビュー特典][土日祝も発送] ヴァレンチノ VALENTINO ボウタイ/蝶ネクタイ VA-012[ブランドネクタイ メンズ おしゃれ 新作 結婚式 新社会人 新生活 卒業 入社 昇進 お祝い バースデー 贈り物 ギフト 父の日 プレゼント][ラッピング無料]
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティナ EDP・SP 50ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティナ VALENTINA EAU DE PARFUM SPRAY】
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ヴォーチェ ヴィヴァ EDP・SP 30ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティノ VOCE VIVA EAU DE PARFUM SPRAY】
Izax Valentinoメンズウォッチ3色138,000円(税別)⇒10800円 (税込)【正規品】【保証書付】 【アイザック バレンチノ腕時計】【valentino 腕時計】【ヴァレンチノ 腕時計】ivg9100 ivg-9100 IVG-9100楽天スーパーセール・お買い物マラソン
ヴァレンティノ ショルダーバッグ TW2P0Q58 VSH 0NO レディース ヴァレンチノ バレンティノ バレンチノ VALENTINO
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ヴォーチェ ヴィヴァ (テスター) EDP・SP 100ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティノ VOCE VIVA EAU DE PARFUM SPRAY TESTER】
VALENTINO ヴァレンティノ メンズスマホケース WY0P0T13MHK レオパード SMART PHONE CASE ストラップ カード多数収納 ブラック ロゴ ネックポーチ プレゼント 6.7インチ対応 ギフト パスケース バレンティノ バレンチノ ヴァレンチノ
【MAX7,000円OFFクーポン配布中】VALENTINO ヴァレンティノ VLTN ラバー スライドサンダル バレンチノ メンズ シャワーサンダル ブラック ロゴ 夏 サンダル ギフト XY2S0873SYE0NI プレゼント おすすめ
訳あり 汚れあり ヴァレンティノガラバーニ VALENTINO GARAVANI カードケース 0486VSH PR6 ヴァレンチノ バレンティノ バレンチノ パステルグレー
[レビュー特典][土日祝も発送] ヴァレンチノ VALENTINO ボウタイ/蝶ネクタイ VA-013[ブランドネクタイ メンズ おしゃれ 新作 結婚式 新社会人 新生活 卒業 入社 昇進 お祝い バースデー 贈り物 ギフト 父の日 プレゼント][ラッピング無料]
【MAX7,000円OFFクーポン配布中】VALENTINO ヴァレンチノ ロックスタッズ スライドサンダル ヴァレンティノ メンズ シャワーサンダル ラバー サンダル ブラック スタッズ ロック ギフト XY2S0873JGC0NO おすすめ
【10%OFF対象商品】VALENTINO ヴァレンティノ バッグ ショルダーバッグ ロックスタッズ B0809VSF レディース ベージュ ショルダー レザー バレンチノ 人気 おすすめ プレゼント rc0420
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ウォモ EDT・SP 50ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 メンズ・男性用】【ヴァレンティノ VALENTINO UOMO EAU DE TOILETTE SPRAY】
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティナ ブラッシュ EDP・SP 80ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティナ VALENTINA BLUSH EAU DE PARFUM SPRAY】


Supported by 楽天ウェブサービス
商品情報の提供は楽天ウェブサービスを使用して、楽天商品情報を表示しています。



ブランド評価

ユーザの皆様からの評価によってブランド評価を算出しています。
ブランドが一般的にどのように見られているか、その評価の参考にしてください。


ブランド力 セレブ感 コスパ デザイン 品質 独創性
87 94 48 89 87 92

総合評価:83

星 星 星 星 星



みんなの『好み』とコメント

ヴァレンティノが好き?嫌い?
投票ボタンを押せばあなたの気持ちがすぐに反映されます。ヴァレンティノをみんながどう思っているのか『好き』『嫌い』の数から知ることができます。
連続で投票することは出来ませんのでご注意ください。


あなたのヴァレンティノへの想いとコメントが投稿できます。 今までのヴァレンティノに対する思い出や熱い想い入れ、自分との関わりや素晴らしさ、ショップでの体験、いいことも悪いことも何でも書いてみましょう。
書き込みがあまりにも不適切と感じられる場合は削除させて戴くこともございますが、ご了承ください。

今の気持ちを表現:




月間アクセス数推移

直近1年の月間アクセス数の推移をグラフで表しています。 注目度のバロメータにはなりますが、あくまで当サイト上のブランドアクセス数になりますので偏りは発生しています。

今月:316(第22位)



ヴァレンティノ Overview

イタリアファッション界の歴史を変えたブランド

ヴァレンティノメゾン
(出典:http://www.valentino.com/)
VALENTINO(ヴァレンティノ)はイタリアの誇る有数のメゾンです。
イタリアには、グッチプラダをはじめとし、フェンディアルマーニといった数々の名門ブランドが存在しますが、クチュールブランドとしてはヴァレンティノがもっとも有名であるといっていいでしょう。

歴史的にもオートクチュールは、シャネルディオールサンローランといったフランスのブランドが権力を持ち、中心はパリというのが当たり前でした。
イタリアというのはこの分野でフランスに大きな遅れを取っており、その状況からパリで認められた最初のイタリアブランドがヴァレンティノだったのです。

創業者であるヴァレンティノ・ガラヴァーニはすでに引退し、ヴァレンティノで10年アクセサリーデザインを務めていたマリア・グラツィア・キウリとピエールパオロ・ピッチョーリによってブランドが引き継がれ、伝統的なブランドがモダンブランドへと生まれ変わりました。

今のヴァレンティノは、服だけではなくバッグやシューズといったアイテムもとても人気のあるブランドへと変貌しています。

イメージとしては、ラグジュアリーブランドの2番手、3番手のようなところがありますが、イタリアファッション界の歴史を変えたほどのすごいブランドなのです。

イタリアクチュールの歴史を変えたヴァレンティノ



ヴァレンティノの赤って?

ヴァレンティノの赤
(出典:http://www.valentinogaravanimuseum.com/)
「ヴァレンティノの赤」という言葉を聞いたことがあるでしょうか?
これはヴァレンティノのコレクションにおいて赤がとても効果的で、かつ印象的な役割を果たしていたことからこうした呼ばれ方をしています。

基本は白と黒のモノトーン調となっているのですが、ポイントとして赤を魅せたり、大胆なレッドのドレスなどヴァレンティノにとって赤というのはとても重要なカラーなのです。

もともとヴァレンティノ・ガラヴァーニが、赤が好きだったためにこうした呼び名になっているので、デザイナーが交代した今ではヴァレンティノの赤ということもないのですが、「なぜヴァレンティノは赤?」と思うことがあれば、それはヴァレンティノの歴史的な理由からなのです。

ファッション史に残る独自のスタイル



実はヴァレンティノは何度も買収されている

ヴァレンティノ店舗
(出典:http://www.valentino.com/)
ラグジュアリーブランドというのは、常に買収されるリスクを抱えています。
世の中にあるラグジュアリーブランドというのは、そのほとんどが何かしらのブランドコングロマリットに属しています。

もっとも有名なのはルイ・ヴィトンを中心としたLVMH(ルイ・ヴィトン・モエ・ヘネシー)で、フェンディ、ロエベセリーヌ、ジバンシィ、マーク・ジェイコブス、ケンゾーなど実は独立したブランドではなく、LVMH傘下のブランドになっています。

次にリシュモングループとケリング。
リシュモンはカルティエクロエが属していますが、それ以上に中心となっているのはスイスの高級腕時計。
IWC,A.ランゲ&ゾーネ、、ヴァシュロン・コンスタンタン、パネライ、ジャガールクルトなどといったブランドを擁する巨大グループです。

ケリングはもともとPPRというグループで実質はグッチグループだったのですが、今はグッチもグループを構成する1ブランドとなって、バレンシアガ、サンローラン、ボッテガ・ヴェネタ、アレキサンダー・マックイーン、ステラ・マッカートニーなどが属しています。

こうしたブランドグループが形成されている中でヴァレンティノはというと、1998年にHdPにより買収され、さらに2002年にマッテオ・マルゾットによる買収、2006年にペルミラによる買収、そしカタール王族のファンドMayhoola(マイフーラ)に買収されているので、実に4度の買収にあっているのです。

ただ、この4度の買収を経てもヴァレンティノは独立した立場を保っており、むしろマイフーラの強力な資金のもと、2016年にはBALMAIN(バルマン)を買収してしまったのです。
買収したのは、マイフーラですが、実質はヴァレンティノグループにバルマンが入ったという形になっています。



世界のセレブに愛されるファッション

セレブに囲まれるヴァレンティノ・ガラヴァーニ
(出典:http://www.valentinogaravanimuseum.com/)
ラグジュアリーブランドの歴史とセレブリティというのは密接に関係していることがとても多くあります。
例えばエルメスのケリーバッグやバーキンなどは、モナコ公国妃となったグレース・ケリーから名前がつけられたり、女優で歌手のジェーン・バーキンのために作ったバッグがバーキンとなったりしています。

インターネットが普及する前というのは、こうしたセレブが世界のファッションアイコンとなり、彼女たちのファッションがそのまま世界の流行となっていったのです。

ヴァレンティノも例外ではなく、世界を代表するファッションアイコン ジャクリーヌ・ケネディと蜜月関係にありました。
ジャクリーヌは事あるごとにヴァレンティノの衣装を身にまとい、公の場に出ていたので、それを見た人々はこぞってヴァレンティノの服を買い求めたのです。

最近のコレクションでも日本からは宮沢りえさんやグウィネス・パルトロウなどのセレブがヴァレンティノ喉エレスを身にまとって出席していました。

メインキャストの衣装をヴァレンティノ・ガラヴァーニが手がけたオペラ「椿姫」の初演にもキム・カーダシアンとカニエ・ウエストというファッショニスタ夫婦やキーラ・ナイトレイ、モデルの国木田彩良さんなどがお祝いに駆けつけていました。

ヴァレンティノをこよなく愛するセレブ



今のヴァレンティノはロックスタッズ一色

ヴァレンティノ ロックスタッズ
(出典:http://www.valentino.com/)
ヴァレンティノ・ガラヴァーニが引退した後はクリエイティブ・ディレクターにマリア・グラツィア・キウリとピエールパオロ・ピッチョーリが収まりましたが、2011年に発表した「ROCK STUDS ロックスタッズ」シリーズが大人気となっています。

発表以降、ロックスタッズシリーズにはシーズンごとに新作が打ち出され、バッグやシューズなどあらゆるコレクションに採用されています。

ロックな雰囲気と圧倒的な存在感、そんな中でもラグジュアリーブランドとして気品を損なわない上品さはすでにヴァレンティノの定番として完全に定着しました。

このロックスタッズによって、ヴァレンティノは完全にモダンなブランドへと生まれ変わり、ブランドの売上はどんどん伸びているのです。

マリア・グラツィア・キウリは、ヴァレンティノを離れDior(ディオール)のクリエイティブ・ディレクターとなりましたが、その後はピエールパオロ・ピッチョーリが単独クリエイティブ・ディレクターとしてブランドをけん引しています。
もしかするとヴァレンティノ・ガラヴァーニ時代よりも今のほうが全盛期と呼べるかもしれません。
ルブタンやジミーチュウなどの新興シューズブランドでもスタッズを使ったモデルは大人気となっていますが、刺繍やカラーバリエーションの豊富さなどをとってもこれらのブランド以上の強烈なインパクトを放っています。


イタリアンオートクチュールの歴史を変え、現代においてもモダンデザインへと進化し成長を続けるヴァレンティノはまったくもって目を離せないブランドとなっています。


次は、「イタリアクチュールの歴史を変えたヴァレンティノ」

1 2 3 4


この記事を監修しているのは?

ラグジュアリーブランド・ハイファッション調査部門

ラグジュアリーブランドやハイブランドでの勤務経験者、雑誌編集者、とにかくラグジュアリーブランドやハイブランドが好きなメンバーで編成。
好みや主観が入ったり、否定的な意見が存在するのは、ハイブランド.comの味であり、外部からの影響から独立しているからこそ出来ること。
世の中のトレンドや流れを敏感に察知し、常に新しい情報を発信出来るように奮闘しています。



このブランドを見た人はこんなブランドも見ています


中古・古着でヴァレンティノを格安購入

1SNKRDUNK スニーカーダンク
ハイブランドを売りたい人と買いたい人をマッチングしてくれる新しいサービスの形態!安心の真贋鑑定を兼ね備え、煩わしいやり取りのいらない次世代のフリマアプリでお得にハイブランドをゲットしよう!
SNKRDUNK
SNKRDUNKでヴァレンティノを探す

2セカンドストリート 2nd Street
取り扱い商品が100満点規模にも登る古着アイテムが常識外れの格安プライスで販売中!オンライン試着や店舗お取り寄せなど大手ならではの充実のサービスで安心・快適なショッピング体験を!
セカンドストリート
セカンドストリートでヴァレンティノを探す

ヴァレンティノを海外から直接購入

1SSENSE エスセンス
ラグジュアリーブランド海外通販のSSENSE(エスセンス)がついに待望の日本語オープン。関税や送料もコミコミ価格でベッドで寝転びながらでも格安でハイブランドが買えちゃいます。
SSENSE
SSENSEでヴァレンティノを探す

2MATCHESFASHION マッチズファッション
英語版でも大人気だった老舗セレクトショップが待望の日本語化。最大で50%OFFにもなるセールはただでさえ安い海外直買い付けを信じられない破格のプライスにしてしまった!
MATCHESFASHIONicon
MATCHESFASHIONでヴァレンティノを探すicon

3LUISAVIAROMA ルイーザヴィアローマ
100年近い歴史を誇る老舗ブランドセレクトショップによる安心の海外直輸入!関税も送料も込みこみでセール価格で最後の1点はさらに割引、安心・安全に格安海外ショッピング!
LUISAVIAROMA
LUISAVIAROMAでヴァレンティノを探す



販売アイテムの紹介

VALENTINO ヴァレンティノ ショルダーバッグ 4W2P0W31VSH 3W2P0W31VSH 3W0P0W31VSH レディース ポシェット レザー ハンドバッグ ロックスタッズ 鞄 カラー8色
VALENTINO ヴァレンティノ ショルダーバッグ 1W2P0Y08VNL 2W2P0Y08VNL 3W2P0Y08VNL レディース バケットバッグ レザー Vロゴメタル 鞄 カラー5色
ヴァレンティノ バレンティノ ガラバーニ ガラヴァーニ VALENTINO GARAVANI 2WAYバッグ ロックスタッズ 3W2B0K 11VSN ベージュ スモール
ヴァレンティノ VALENTINO ショルダー付 ハンドバッグ レディース B0K96YJH V8S トートバッグ スモール BICOLOR BEIGE/SELLERIA ベージュ/ブラウン
ヴァレンティノ ショルダーバッグ バッグ ブラック レディース VALENTINO TW2P0249 VSH 0NO 誕生日 ブランド プレゼントにも 高級 20代 30代 40代 50代 60代
ヴァレンティノ VALENTINO アクセサリー レディース J0G76MET CS4 ピアス ORO 18 ゴールド
VALENTINO ヴァレンティノ VLTN エコラボ キャンバス ミニ トート 4Y2B0B78PYY-0NI【新作】
VALENTINO ヴァレンティノ ピアス 4W2J0G13UXM レディース パールビーズ Vロゴ メタル アクセサリー 0O3【po_fifth】
VALENTINO ヴァレンティノ ピアス 4W2J0D05MET レディース チェーン ガラヴァーニ Vロゴ メタル アクセサリー CS4【po_fifth】
ヴァレンティノ VALENTINO ショルダーバッグ メンズ B0704WJW 0NI NERO/BIANCO ブラック
VALENTINO ヴァレンティノ スカーフ 3W2E6017 2W2E6017 2W0E6017 QDN レディース トワル イコノグラフ バンドゥスカーフ シルク リボンスカーフ カラー4色【po_fifth】
VALENTINO ヴァレンティノ ピアス 3W2 XW2J0H29YCW 1W2J0H29YCW XW0J0H29 2W2J0H29 YCW 4W2J0H29YCW レディース Vロゴ シグネチャー メタル クリスタル アクセサリー カラー7色
ヴァレンティノ VALENTINO ベルト メンズ T0Q90SNP 0NO NERO/NERO ブラック
【3%オフクーポン配布中】【着後レビューで1000円OFFクーポン特典】 VALENTINO ヴァレンティノ メンズ カジュアルベルト T0Q90ECU 0NO
VALENTINO ヴァレンティノ ベルト 3W2T0S12ZFR 4W2T0S12ZFR レディース レザー リバーシブル Vロゴ カラー4色【po_fifth】
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ヴォーチェ ヴィヴァ EDP・SP 30ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティノ VOCE VIVA EAU DE PARFUM SPRAY】
[レビュー特典][土日祝も発送] ヴァレンチノ VALENTINO ボウタイ/蝶ネクタイ VA-012[ブランドネクタイ メンズ おしゃれ 新作 結婚式 新社会人 新生活 卒業 入社 昇進 お祝い バースデー 贈り物 ギフト 父の日 プレゼント][ラッピング無料]
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティナ EDP・SP 50ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティナ VALENTINA EAU DE PARFUM SPRAY】
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ヴォーチェ ヴィヴァ EDP・SP 30ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティノ VOCE VIVA EAU DE PARFUM SPRAY】
Izax Valentinoメンズウォッチ3色138,000円(税別)⇒10800円 (税込)【正規品】【保証書付】 【アイザック バレンチノ腕時計】【valentino 腕時計】【ヴァレンチノ 腕時計】ivg9100 ivg-9100 IVG-9100楽天スーパーセール・お買い物マラソン
ヴァレンティノ ショルダーバッグ TW2P0Q58 VSH 0NO レディース ヴァレンチノ バレンティノ バレンチノ VALENTINO
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ヴォーチェ ヴィヴァ (テスター) EDP・SP 100ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティノ VOCE VIVA EAU DE PARFUM SPRAY TESTER】
VALENTINO ヴァレンティノ メンズスマホケース WY0P0T13MHK レオパード SMART PHONE CASE ストラップ カード多数収納 ブラック ロゴ ネックポーチ プレゼント 6.7インチ対応 ギフト パスケース バレンティノ バレンチノ ヴァレンチノ
【MAX7,000円OFFクーポン配布中】VALENTINO ヴァレンティノ VLTN ラバー スライドサンダル バレンチノ メンズ シャワーサンダル ブラック ロゴ 夏 サンダル ギフト XY2S0873SYE0NI プレゼント おすすめ
訳あり 汚れあり ヴァレンティノガラバーニ VALENTINO GARAVANI カードケース 0486VSH PR6 ヴァレンチノ バレンティノ バレンチノ パステルグレー
[レビュー特典][土日祝も発送] ヴァレンチノ VALENTINO ボウタイ/蝶ネクタイ VA-013[ブランドネクタイ メンズ おしゃれ 新作 結婚式 新社会人 新生活 卒業 入社 昇進 お祝い バースデー 贈り物 ギフト 父の日 プレゼント][ラッピング無料]
【MAX7,000円OFFクーポン配布中】VALENTINO ヴァレンチノ ロックスタッズ スライドサンダル ヴァレンティノ メンズ シャワーサンダル ラバー サンダル ブラック スタッズ ロック ギフト XY2S0873JGC0NO おすすめ
【10%OFF対象商品】VALENTINO ヴァレンティノ バッグ ショルダーバッグ ロックスタッズ B0809VSF レディース ベージュ ショルダー レザー バレンチノ 人気 おすすめ プレゼント rc0420
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティノ ウォモ EDT・SP 50ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 メンズ・男性用】【ヴァレンティノ VALENTINO UOMO EAU DE TOILETTE SPRAY】
バレンチノ 香水 VALENTINO ヴァレンティナ ブラッシュ EDP・SP 80ml 【あす楽 送料無料】【フレグランス ギフト プレゼント 誕生日 レディース・女性用】【ヴァレンティナ VALENTINA BLUSH EAU DE PARFUM SPRAY】


Supported by 楽天ウェブサービス
商品情報の提供は楽天ウェブサービスを使用して、楽天商品情報を表示しています。