High-Brands.com

デザイナーストーリー

ブラジル生まれの2つの才能

ウンベルトは1953年にブラジル・サンパウロのリオ・クラロ地区で生まれ、法律の勉強していました。
一方フェルナンドは1961年にブラジルのブロタスで生まれ建築修士を終えた1980年代の半ばに家具デザインを始めました。
2人とも元々デザイナーを目指していたわけではなく、法律家と建築家の兄弟デザイナーデュオとなっています。

インスピレーションから生まれるデザイン

サンパウロ郊外の田舎で育ち、その生まれ育った街や自然、景色、人々の営み、混沌と美麗が入り混じるの情景からインスピレーションを得たことで木片、パイプ、ゴムホース、ティッシュペーパー、綱線、紐、梱包材、おもちゃに至るまで日常にありふれた材料をトランスフォームして予想もしないような組み合わせで新しい発想を生み出します。

インスピレーションとは、直訳すると「創造的作業の過程などに、突然ひらめく考え。何かをやろうという気持ちを起こさせる力」となります。
若者達の夢に、「自分の生まれた故郷を飛び出し、刺激を受ける為に都会や海外へ行く」というヴィジョンがある中、彼らは自分たちの生まれた環境からインスピレーションを受けデザインをしています。
まさに、彼らの活動自体がインスピレーションの固まりであることがわかります。
彼らのバックグラウンドを考えるとデザイナーになりたいから面白いデザインの椅子を考えたのではなく、面白いデザインを思いついたからデザイナーになったというほうがしっくりくるでしょう。

Vermelha（ヴェルメーリャ） 1993年

（出典:http://campanas.com.br/） ロープを素材に構成されたインパクトある椅子です。赤い「Vermelha」の他に、スクエアなデザインで青い「Azul」、ひじ掛けのない緑の「Verde」というバリエーションがあります。

SUSHI Chair（スシチェア） 2002年

（出典:http://campanas.com.br/） インスピレーションを得たモチーフはなんと日本でお馴染みの「寿司」です。ここまでの奇抜な発想は到底日本人には思いつかないでしょう。

Banquete Chair（バンケット・チェア） 2002年

（出典:http://campanas.com.br/） 無数の安価なヌイグルミを、スチールのフレームに固定して座面としています。レディーメイドの手法を取り入れたデザイナーは少なくないが、これは中でも最もアーティスティックな例といえます。
パンダやミッキーマウスなど、ヌイグルミのバリエーションが着々と増えています。
2008年は、マーク・ニューソンや吉岡徳仁に続き、デザインマイアミのデザイナー・オブ・ザ・イヤーに選ばれています。

Favela Chair（ファヴェーラ・チェア） 2003年

（出典:http://campanas.com.br/） アイデアの源は、製材所から大量に出る端材で、それをそのまま椅子の形にしています。
ファヴェラとはブラジルのスラム街の意味し、エコなデザインの文脈で語られることもある椅子だが、捨てられた無数の木片が蠢きながらひとつのデザインを構成する姿は、確かに大都市の一面を象徴しているようです。

Harumaki Chair（ハルマキ・チェア） 2004年

（出典:http://campanas.com.br/） SUSHIチェアに続いて、「春巻」をモチーフにした作品になります。こちらは廃棄されたプラスチック片をリサイクルして作られています。

Blow up（ブロウアップ） 2004年

（出典:http://campanas.com.br/） ステンレスの棒で囲まれたデザインがこのデザインの特徴になります。バンブーコレクションは竹で組まれています。
2004年に発表されて以来様々に形を変えてリリースされています。

FENDIとのコラボレーション

（出典:http://www.fendi.com/） フェンディがファークリエイションで培ってきたローマに伝わる伝統やすぐれた技術と、フェルナンド＆ウンベルト・カンパーナの先駆的なビジョンが相克的で文化的な交流を遂げた成果である家具は、ローマのGalleria O.に合わせてカスタマイズされた4つの限定モデルで構成されています。ラグジュアリーでモダンなアイテムのキャビネット、スローンアームチェアやチェア、吊り下げランプなどは、特有のウィットと機能的なイノベーションをもって解釈が加えられ、広く使用されているKIDASSIAファーが採用されています。
フェルナンド＆ウンベルト・カンパーナは約1ヶ月、「FENDI」のアトリエでファーに関するノウハウや知識を学びつつ、作品を完成させたといいます。

みんなの『好み』とコメント

フェルナンド＆ウンベルト・カンパーナが好き？嫌い？
投票ボタンを押せばあなたの気持ちがすぐに反映されます。フェルナンド＆ウンベルト・カンパーナをみんながどう思っているのか『好き』『嫌い』の数から知ることができます。
連続で投票することは出来ませんのでご注意ください。

あなたのフェルナンド＆ウンベルト・カンパーナへの想いとコメントが投稿できます。 今までのフェルナンド＆ウンベルト・カンパーナに対する思い出や熱い想い入れ、自分との関わりや素晴らしさ、ショップでの体験、いいことも悪いことも何でも書いてみましょう。
書き込みがあまりにも不適切と感じられる場合は削除させて戴くこともございますが、ご了承ください。

この記事を監修しているのは？

高級家具・インテリアリサーチ部門

元建築家や現役インテリアコーディネーターや家具販売店員で編成。
国内外の高級家具やブランドなどを徹底的にリサーチし、定番からまだ見ぬブランドや家具を発掘しています。
世の中のトレンドや流れを敏感に察知し、常に新しい情報を発信出来るように奮闘しています。

このデザイナーに興味がある人はこんなデザイナーも見ています

おすすめのデザイナーズインテリアショップ

GENERATE	ACTUS	SEMPRE.jp
『こんなの見たことない』と言われるおもしろいくて、エッジの効いたデザイナーズアイテムが揃う！デザイン性は他のショップの追随を許さないオンリーワンショップ！	全国に展開するACTUS（アクタス）Online。シンプルながらも誰からも好まれるデザインはギフトに最適！	都内に6店舗を構えるライフスタイルコーディネートショップ。実際に店舗でコーディネートを見られるのが嬉しい！
詳細	詳細	詳細

コスパで選ぶ人気スタイル３トップ

モダン	北欧	アジアン
デザイナーズ家具に負けない高いデザイン性とオリジナルだからこその圧倒的なコストパフォーマンス！	衝撃のMAX80％OFF！欲しかった北欧家具を手に入れるならKAGU350は外せない！	モダンアジアンの雄としてアジアン家具の域を超えたファッショナブルなコーディネートであなたの部屋を劇的に変える！
評価へ	評価へ	評価へ
SHOP	SHOP	SHOP